Recuerda que puedes pedir nuestros servicios de interpretación en los hospitales de la zona
Algunos de estos son…👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼
📍 Gunnison Valley Health Hospital
📍En todos los Health Rehabilitation and Athletic Medicine
📍 En todos las Health Family Medicine Clinic
📍 Family Medical Center - 707 N Lowa
📍 Gunnison High School
📍 Gunnison Valley Behavioral Health
📍 En todos los Gunnison Valley Orthopedics & Sports Medicine
#translationservices #denvercolorado #gunnison #communitysupport #translationservices
Hemos recibido varias solicitudes de miembros de nuestra comunidad que desean contar con esta información en español y mantenerse informados sobre las restricciones de incendios en nuestra región.
Por esta razón, en Fluent Connections LLC estamos reuniendo información publicada por fuentes oficiales, traduciéndola y compartiéndola de una manera clara y accesible para nuestra comunidad.
Esperamos que esta información les sea útil y les ayude a tomar precauciones para proteger a sus familias, sus hogares y nuestra comunidad.
Importante: Esta publicación no es una alerta oficial. Para conocer cambios, avisos o información actualizada, consulte directamente las páginas de Gunnison County Emergency Management y Gunnison Regional 911.
Gracias por compartir esta información con quienes puedan necesitarla en español. ————————————————————————————————We have received several requests from members of our community who wish to have this information in Spanish and stay informed about fire restrictions in our region.
For this reason, at Fluent Connections LLC, we are gathering information published by official sources, translating it, and sharing it in a clear and accessible way for our community.
We hope this information proves useful and helps you take precautions to protect your families, your homes, and our community.
Important: This post is not an official alert. For changes, notices, or updated information, please consult the Gunnison County Emergency Management and Gunnison Regional 911 websites directly.
Thank you for sharing this information with those who may need it in Spanish.
Nos enorgullecemos de presentarles nuestro nuevo servicio “Familias preparadas, familias acompañadas”. Este servicio exclusivamente por nuestra CEO- Yamel para la comunidad.
Estamos aquí para apoyarnos por qué es lo que nuestro corazón latino nos dice!
La información es poder y nosotros queremos empoderar a nuestra comunidad.
Contáctanos por Whastapp (970) 637-7790
🦊🧡
#latinopower
Access to healthcare starts with understanding. Our medical interpretation services empower patients to make informed decisions while helping providers deliver safe and effective care.❤️🩹
—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•
El acceso a la salud comienza con la comprensión. Nuestros servicios de interpretación médica empoderan a los pacientes para tomar decisiones informadas y ayudan a los proveedores a brindar una atención segura y efectiva.❤️🩹
#CoraDialect #GunnisonValley#TranslationServices #healthcare
#Denvercolorado
Behind every translation is a story. Our interpreters specialize in Cora dialect services, making sure communication happens with clarity, dignity, and cultural respect.🧡
—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•
Detrás de cada traducción hay una historia. Nuestros intérpretes se especializan en servicios de dialecto Cora, asegurando que la comunicación se dé con claridad, dignidad y respeto cultural.🧡
#coradialect #gunnisonvalley #translationservices #professionalinterpreter #denvercolorado
Conoce a nuestra fundadora y CEO — Yamel Aguirre✨
Originaria de Oaxaca, México, Yamel llegó a Gunnison Valley en 2014. Desde entonces, ha trabajado con pasión para apoyar a la comunidad Hispana y Latina, compartiendo conocimientos y fortaleciendo conexiones.
Actualmente se desempeña como Community Educator y Family Support Partner en el programa FAST. De su sueño por apoyar a organizaciones, negocios y nuevos talentos con valores comunitarios nació Intermount Fluent Connections LLC, con el apoyo de líderes hispanohablantes del valle. —————————————————————————————- Meet our Founder & CEO — Yamel Aguirre✨
Originally from Oaxaca, Mexico, Yamel moved to the Gunnison Valley in 2014. Since then, she has been a strong advocate for the Hispanic and Latino community, building skills and sharing knowledge to strengthen community connections.
She currently works as a Community Educator and Family Support Partner for the FAST program. From her dream of supporting organizations, businesses, and emerging local talent with strong community values, Intermount Fluent Connections LLC was born—with the support of Spanish-speaking leaders in the valley.


















